译文
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色(se)正浓。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它(ta)的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把(ba)枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们(men)的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁(pang)的人家房屋。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
容忍司马之位我日增悲愤。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑤危槛:高高的栏杆。
(1)都邑:指东汉京都洛阳。永:长。久:滞。言久滞留于京都。
⑶兽炉:兽形的金属香炉。
5.炼玉:指炼仙丹。
侍:侍奉。
(74)修:治理。